Šiaulių Jovaro progimnazija
Biudžetinė įstaiga kodas juridinių asmenų registre: 190531222
Vytauto g. 132, LT-76341 Šiauliai
8 656 25675
Vaikų kūrybinės iniciatyvos fondas paskelbė projekto ,,Tavo žvilgsnis‘‘ rezultatus. Tai mokiniai norėję versti užsienio kalbos tekstus ir/arba juos iliustruoti. Tai kruopštus, daug kantrybės reikalaujantis darbas, kuriam atlikti reikia ir itin gerų užsienio kalbos žinių. Vertinant šio projekto darbus, dėmesys buvo kreipiamas į vertimo ir originalo adekvatumą, įtaigumą, sakinio sklandumą, bendrą kalbos stilių, kūrinio nuotaikos atitikimą, gramatines ir kalbos klaidas. Iliustracijos taip pat turėjo atitikti savitus kriterijus.
Iš mūsų mokyklos dalyvavo 43 mokiniai, nugalėtojais tapo 11 mokinių.
Anglų kalbos vertimų nugalėtojais tapo:
Rusnė Makarovaitė 5b
Deimantė Sitnikaitė 5b
Gabrielė Vizgailaitė 5b
Viktorija Jonuškaitė 5d
Mantė Striogaitė 5d
Liepa – Eva Mickevičiūtė 5d
Eglė Lukšytė 6a
Valerija Tarasiuk 6a
Augustė Danieliūtė 6b
Austėja Jatulytė 7b
Vokiečių kalbos vertimo nugalėtoja tapo:
Aušrinė Kviklytė 8b
Sveikiname Juos!
Užsienio kalbų metodinė grupė